■Patreonの詳細はこちらから
☞https://patreon.yankee-english.com/
■著作権関連の問題につきまして
当チャンネルでは、著作権法第32条第1項「引用」に当たるものとして、アニメの映像・音楽を使用しております。
著作権に対する考えは以下の記事にまとめてありますので、ご覧ください。
https://yankee-english.com/2021/11/28/copyright/
■翻訳者募集のお知らせ
ヤンキー翻訳では、現在新たな翻訳者を多数募集しております。
「翻訳チャンネルを始めたいけど、どうすればいいか分からない」「在宅でできる副業を探している」「得意の英語を生かしたい」
そんな方々はぜひご検討ください。
詳細はこちら☞ https://yankee-english.com/tranlator/
■チェンソーマン1話のリアクション動画です。
■動画投稿者様について
当チャンネルでは元動画の投稿者ご本人様に正式な使用許可をいただいた上で翻訳をさせていただいておりますので、安心してご視聴ください。
We officially receive permission from creators to translate their videos.
Semblance of Sanity様
【ご本人様のチャンネル】
https://www.youtube.com/channel/UCOCADK-jqaB6jui9-QPTisQ
【使用させていただいた動画】
■エンディング曲
＜HalcyonMusic/ハルシオン Anime Piano Covers様＞
チャンネル
https://www.youtube.com/user/chikkc
使用させていただいた動画
■動画内の引用について
動画内で引用して使用している映像は、『TVアニメ チェンソーマン』から引用しています。 （引用元参考URL: https://chainsawman.dog/）
また、本動画は『TVアニメ チェンソーマン』に対するリアクションを日本人に伝えることを目的としております。権利所有者様に不利益がないように映像または画像を引用させていただいておりますが、もし内容に不備があった際は大変お手数ですが、 概要ページのメールアドレスまでご連絡いただけますと、速やかに対応致します。
#チェンソーマン #海外の反応 #日本語字幕 #チェンソー #リアクション #SOS兄弟 #アニメ #chainsawman
翻訳者：ヤンキー