Nicholas Light TV様の動画使用の許可は取ってあります。
彼の英語は非常に聞きやすく、リスニングの練習に向いていると思います。
YouTubeの字幕併用でさらにリスニングの確認が出来ます。
翻訳は、基本的に英語の文節で区切ってあります。
クリエイティブ・コモンズ著作権表示必須ライセンス(再利用を許可する)の動画を使用しております。
進撃の巨人 4期27話
のリアクション動画です。
■元動画
■リアクター様のチャンネル
https://www.youtube.com/c/NicholasLightTV/videos
■VOICEVOX:ずんだもん を使用しているのだ!
■「翻訳さん」というチャンネルで、兄貴の音楽リアクションをアップしているのだ。
■「進撃の翻訳」に、以前の動画を残してるのだ。
■コメントに関して
リアクターを抽象誹謗するコメント、内容的に不適切なコメントはお控え下さい
■著作権関連の問題につきまして
当チャンネルでは、著作権法第32条第1項「引用」に当たるものとして、アニメの映像・音楽を使用しております。
著作権に対する考えは以下の記事にまとめてありますので、ご覧ください。
https://yankee-english.com/2021/11/28…
I have permission. I contacted him and asked him to let me translate your video and he sent me the mail.
Nicholas Light TV
Thank you for this email!! And the fact you’re translating it means so much to me. I won’t copyright claim it! You’ve earned whatever revenue you earn. Much love for you. Thank you for the kind words, I really smiled with this message.
#進撃の巨人
#海外の反応
#日本語字幕
#ニコラス
コメントを書く