【元動画】
第16話の概要
東堂は、虎杖の“逕庭拳”が特級には通じない技だと指摘する。助言を素直に受け取る虎杖に対し、東堂は全力で相手をし、導いていく。一方、京都校の西宮に、釘崎はケンカを吹っ掛ける。その横にいたパンダに、陰から攻撃を仕掛けるメカ丸。釘崎と西宮、パンダとメカ丸の戦いが始まる。
第17話の概要
交流会団体戦は続く–。対峙する真希と三輪。三輪は真希の等級には表れない圧倒的強さに驚きを隠せない。同じ頃、箒で空中を飛び回る西宮を追う釘崎。真依の苦労、女性呪術師として生きていく意味を語る西宮をバッサリ切り捨て、一気に反撃に出る。そして姿が見えない真依は–。
【元動画のクリエイター様のチャンネル】
主に音楽のリアクションをしているNicholas Light TV。
アニメ音楽（進撃の巨人等）のリアクション動画をきっかけにアニメを見始めています。
Nicholas Light TV
https://www.youtube.com/c/NicholasLightTV
※Nicholas Light TVをサポートしたい方はこちらのPATREONというサイトから
https://www.patreon.com/NicholasLightTV
【この動画について】
・再利用を許可された動画を使用しております。
・元動画の個人的見所と面白いところを切り抜き、意訳を含め翻訳字幕を追加しています。
・聞き取れないところは、翻訳を入れない、またはシーンをカットしています。
※私の力不足により誤訳が含まれる可能性があります。視聴者に誤解を与えるような翻訳の間違えがあれば、コメントで訂正していただけると幸いです。
アニメの海外反応ブログ「アニメリアクト」もよろしくお願いします。
https://animereact.hatenablog.com
#呪術廻戦#海外の反応