この動画はアニメ「呪術廻戦」の海外吹替を聞き比べしたものです(日本語、英語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語)。今回は領域展開特集。
紹介キャラ→五条悟、両面宿儺、伏黒恵、漏瑚、真人
聞き比べることで海外での『呪術廻戦』の文化背景を知ることができ、またそれぞれの語学学習にもお役に立てて頂ければと思います。
※海外アニメは日本語版とセリフ、意味が異なることがあります。
日本語と比べ文化の違いを感じることができればと思います。
資料引用
芥見下々/集英社 「呪術廻戦」
アニメ©芥見下々/集英社・呪術廻戦製作委員会
動画において使用している画像、音楽などの著作権・肖像権等は、全て各権利所有者様に帰属致します。
動画の内容については、各権利所有者様や第三者に不利益のないよう、制作しておりますが、万が一動画の内容に問題がある場合、各権利所有者様本人からご指摘いただけますと幸いです。
0:00 五条悟
1:13 両面宿儺
3:00 伏黒恵
4:30 漏瑚
6:13 真人
使用BGM
狼煙[おとわび]
#呪術廻戦 #アニメ #聴き比べ
コメントを書く